传统文化进课堂是学院课程思政建设的重要内容，通过师生的共同努力产生了非常多的优秀作品，今天我们推荐的作品是绘本《镜中》。作者是2023届艺术设计系视觉传达设计的学生肖梓彤。接下来我们一起来到时间的远方一同品读诗歌和绘本吧。

   绘本的脚本运用了现代诗歌的蒙太奇思维。绘画的风格很大程度借鉴了中国传统绘画。作者采用数字插画绘制了自然山水，更运用虚实结合和大面积的“留白”来营造诗歌中的情绪。当我们看到绘本中“梅花落满南山”的画面会让人联想到李煜诗词中的“砌下落梅如雪乱，拂了一身还满”的惆怅。

绘本在创作意蕴上，将中国画的“意境”观融入到诗词绘本设计中，使“意象”可视化，丰满化；造型表现上，运用自然风光与感情色彩传达，情景交融、情文并茂，体现绘画“意境”中的精神气度。彭吉象提到意境的特点有三个：“意境是一种若有若无的朦胧美”、“意境是一种从有限到无限的超越美”、“意境是一种不设不施的自然美”。整个作品既传承了优秀传统文化，又赋予了现代插画绘本更完整、更深刻的民族文化价值。

               绘本设计：2023届视觉传达设计  肖梓彤

中国传统文化视觉转化及传承创新网络文化工作室